04/11/23

Idriz Sanie-«Κάπου Μόνοι»-(Bia Bia Joonam)


Idriz Sanie-«Κάπου Μόνοι»-(Bia Bia Joonam)

Ο Idriz Sanie  παρουσιαζει το «Κάπου Μόνοι»-(Bia Bia Joonam)

Ένα τραγουδι που κάνει τη διαφορά στην ελληνική μουσική σκηνή.

Η καταγωγή του είναι από το Αφγανιστάν και τα τελευταία χρόνια τον βρίσκουμε να ζει στην Αυστρία ενώ περνάει πολύ χρόνο και στην Ελλάδα την οποία λατρεύει,δισκογραφικά το «Κάπου Μόνοι είναι το πρώτο του  τραγούδι καθώς το όνειρο του γίνεται πραγματικότητα.

Ο Idriz είναι ένας καλλιτέχνης ο οποίος γνωρίζει,μεγάλη επιτιχια σε Αφγανιστάν,Ινδία Ιράν,και έχει κατακτήσει τις καρδιές του κόσμου και στην Ευρώπη σημειώνοντας μία σπουδαία διεθνή καριέρα.

Το «Κάπου Μόνοι»-(Bia Bia Joonam) είναι ένα πάντρεμα τις μουσικής παιδείας που έχει από την χώρα του με την μουσική κουλτούρα της Ελλάδας.

Δυναμώστε την ένταση γιατί ήρθε η στιγμή να ζήσουμε το «Κάπου Μόνοι»-(Bia Bia Joonam).

Μοντέρνο,«εκρηκτικό» και γεμάτο ενέργεια, είναι ένα dance anthem που συνδυάζει pop, ethnic στοιχεία και  μας παρασύρει στον ρυθμό του από το πρώτο άκουσμα.

Δείτε στο ΥouΤube το video clip στο  link
 
 
 
 
Artist: Idriz
Song: Kapou Monoi
Producer: Idriz
Executive Producer: Idriz
Beat: Bujaa Beats
Director: Rohed Khan
Videoproduction: Ali Mohammadnia
Arrangement Mix - Master : Alex Abedi
Make up : Knack Glow Bushra

Lyrics:

ΚΑΠΟΥ ΜΟΝΟΙ
----------------------

Pre Chorus

-Απ τη πρώτη μας ματιά,
το μυαλό μου εντελώς το έχω χάσει
κι αφού όλο αυτό πια με αναστατώνει,
πάμε κάπου μόνοι.

Refrain

Μείνε στο κορμί μου, σαν σημάδι, σαν κολόνια.
 Γίνε φυλακή μου, τα υπόλοιπα μου χρόνια.
Μείνε εδώ μαζί μου, μέσα, πίσω μου και μπρος μου
έρωτας μου γίνε, μόνιμα ο άνθρωπος μου.

Couple

Άσε μου τα χείλη σου, στα χείλη μου επάνω
την πνοή σου για πνοή
είσαι έρωτας η κάτι παραπάνω
ζω στα σύννεφα Η έχω τρελαθεί

Πάρε τα πάντα και δώστα μου όλα
έλα και πάρε με, φεύγουμε τώρα.
Όπου μου πεις, όπου θες, δε φοβάμαι
Φίλα με μόνο και πάμε όπου να ναι.

Pro Chorus

-Απ τη πρώτη μας ματιά,
το μυαλό μου εντελώς το έχω χάσει
κι αφού όλο αυτό πια με αναστατώνει,
πάμε κάπου μόνοι.

Refrain

Μείνε στο κορμί μου, σαν σημάδι, σαν κολόνια.
 Γίνε φυλακή μου, τα υπόλοιπα μου χρόνια.
Μείνε εδώ μαζί μου, μέσα, πίσω μου και μπρος μου
έρωτας μου γίνε, μόνιμα ο άνθρωπος μου.
Greece Lyrics by
L.C

Persian Lyrics :

mast mikonam ba sharabe cheshat
pash biofte mimiram barat

asheghet har ja beri bat miam
faghat bego ke chi delet mikhad

Tohi ke mitoni mano arom koni
ba on cheshat mano jadom koni
tokhso sharo sheyton bodi vali khob
hala ke lazeme khanom shodi

ra bia kenaram das to daste mano
harchi ke pishomad aslan khaste nasho
faghat male toe hese khase mano

man ba hame donya toro avaz nemikonam
gheyrati am roo to
bayad bashi male khodam

Bia bia joonam
Tora kheyli dooset daram
Ta akhar ba hat hastam
Mahale tanhat bezaram

Tu mesle setare
Miderakhsi to asemun
Nari jahi biman
To hamishe pisham bemun

Lyrics by : Idriz Sanie
 
 
 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου